1
00:00:00,006 --> 00:00:00,176
[Foreign]

2
00:00:00,176 --> 00:00:06,606
[Translator:] After the flyaround, please
be prepared to enter the final approach.

3
00:00:06,606 --> 00:00:07,536
Copy.

4
00:00:08,426 --> 00:00:12,966
[Commentator:] And you can hear and see for
your own self the fact that the Soyuz is rolling

5
00:00:12,966 --> 00:00:17,976
into the right orientation as it enters
the final phase of its flyaround.

6
00:00:17,976 --> 00:00:19,266
[Foreign]

7
00:00:19,266 --> 00:00:22,676
[Translator:] Okay, are we in final approach?

8
00:00:22,676 --> 00:00:23,996
[Foreign]

9
00:00:23,996 --> 00:00:26,816
[Translator:] 150.

10
00:00:29,276 --> 00:00:33,406
The target is one degree below.

11
00:00:38,206 --> 00:00:40,336
I'm standing by for the contact.

12
00:00:40,656 --> 00:00:40,976
Copy.

13
00:00:46,376 --> 00:00:47,976
The crosshairs are aligned.

14
00:00:47,976 --> 00:00:53,566
[Inaudible] The service module
probe is extended.

15
00:00:54,186 --> 00:00:59,186
[Commentator:] And docking
confirmed at 9:24 a.m. Moscow time,

16
00:00:59,186 --> 00:01:02,936
11:24 p.m. Central time over the South Pacific.

17
00:01:03,996 --> 00:01:08,776
The Soyuz TMA-22 docked to the International
Space Station with its new residents,

18
00:01:09,636 --> 00:01:20,936
a six-man crew reestablished at the complex.

19
00:01:24,636 --> 00:01:27,326
And you're seeing the video begin to come down.

20
00:01:27,326 --> 00:01:30,066
Anton Shkaplerov the Soyuz commander,

21
00:01:30,136 --> 00:01:34,256
as he entered the International
Space Station's Poisk module.

22
00:01:36,336 --> 00:01:39,346
Sergei Volkov, the veteran
Russian cosmonaut now greeting.

23
00:01:39,346 --> 00:01:43,356
Dan Burbank offering a big hug to Mike Fossum.

24
00:01:44,086 --> 00:01:49,596
Fossum, the current commander, greeting the next
commander of the International Space Station.

25
00:01:50,286 --> 00:01:57,676
Anatoly Ivanishin will be last in.

26
00:01:58,476 --> 00:02:04,506
And, last in, Anatoly Ivanishin, the
flight engineer who sat in the left seat